The Kyoto Shimbun Web News
京都新聞
2010年2月10日(水)
トップ 催し グルメ・お出かけ トマト倶楽部 住まい 京都の病院 47NEWS お取り寄せ 釣り マン研 写真コンテスト
政治・社会 経済 スポーツ 観光・社寺 教育・大学 動画 節分 京都の梅 スキー 紅しだれコンサート 中高一貫校
HOME>>最新ニュース一覧>>【詳細】 Kyoto Shimbun 2009年5月18日(月)
京都市新景観政策 5カ国語で発信
町家保全などHP紹介
写真
5カ国語に翻訳された京都市の景観政策ホームページ

 京都市は、新景観政策を外国人にも知ってもらうため、景観に関する規制や取り組みを説明する英語や中国語、韓国語など5カ国語版のホームページ(HP)を作り、情報発信を始めた。

 主に京都に暮らす外国人に、景観を守る大切さを理解してもらうことが狙い。近年、欧州から観光客が増えていることもあり、ドイツ語版とフランス語版も作った。写真やイラストを使い、鴨川などからの眺めを保つための建物の高さ制限や町家保全の助成制度などを紹介している。祇園祭や地蔵盆の写真も載せ、町並みと伝統行事のつながりも解説している。
最新ニュース
購読案内
購読案内

文字が読みづらい場合はブラウザの文字サイズを「大」に設定してご覧下さい。Web閲覧支援ツール「UDcolorView」のダウンロードはこちら
各ページの記事・写真は転用を禁じます。著作権は京都新聞社ならびに一部共同通信社に帰属します
ネットワーク上の著作権について 新聞・通信社が発信する情報をご利用の皆様に(日本新聞協会)
電子メディアおよび関連事業における個人情報の取り扱いについて
記事に対するご意見、ご感想はkpdesk@mb.kyoto-np.co.jp