和名は、インドのバイタラジュ（ヤシ科−貝多羅樹）の葉のように経文を書いたことに由来するといわれている。また、葉は火であぶると輪状の斑点が浮き出るので、「モンツキシバ」の別名がある。