出版案内
福祉事業団

壁画アートとグルメ案内 京都の絵師作品、海外視点で紹介

絵師の木村さんと、木村さんが手がけた壁画のある店をまとめた本「外国人が見つけたKYOTOグルメ&アート」(京都市中京区)
絵師の木村さんと、木村さんが手がけた壁画のある店をまとめた本「外国人が見つけたKYOTOグルメ&アート」(京都市中京区)

 京都市在住の絵師、木村英輝さん(73)が手がけた壁画のある店を、ブルガリア出身のデザイナーの視点でまとめた本「外国人が見つけたKYOTOグルメ&アート」がこのほど出版された。市内の飲食店を中心に57店を紹介。多彩なレイアウトで壁画の力強い魅力を伝える。

 マルタ・ヴァヴジニャク・イヂチさんが本のデザインを担当した。5年前、木村さんの工房兼ショップで作品を見て、「日本の伝統美を感じながらもポップでモダンな表現に引かれた」。その後、木村さんと会って意気投合し、共同で本を企画することになった。

 本では、飲食店のほか、企業ビル、警察署などの壁や天井に描かれたコイやトラ、ボタンやヒマワリといった作品を掲載する。「命を吹き込まれたように躍動するモチーフが魅力」という感動を、作品を赤や青など色別に分け、写真を大胆に配して6章で構成して伝えた。日本語と英語を併記し、海外の人へもアピールする。

 木村さんは本を通して自らの作品を見返した。「まちを歩く人が『かっこいい』と言ってくれる絵を描きたいと思ってきた。私の絵を通して、神社仏閣とはまたちがった京都の魅力を発見してもらえたら」と話す。

 A5判、168ページ。1944円。ミシマ社TEL075(746)3438。

【 2016年01月18日 11時00分 】

ニュース写真

  • 絵師の木村さんと、木村さんが手がけた壁画のある店をまとめた本「外国人が見つけたKYOTOグルメ&アート」(京都市中京区)
京都新聞デジタル版のご案内

    観光・社寺のニュース

      政治・社会

      博多陥没、薬液注入し地盤強化
      沈下防止へ4日に工事

      20161202000173

       福岡市のJR博多駅前の道路大規模陥没事故で、市交通局は2日、陥没部分の地下の砂層に薬液..... [ 記事へ ]

      スポーツ

      高木美が3千メートルで3位
      スピードW杯第1日

      20161203000002

       【アスタナ共同】スピードスケートのワールドカップ(W杯)第3戦は2日、カザフスタンのア..... [ 記事へ ]

      経済

      ペッパーが観光案内や授業 京都府とソフトバンク協定締結

      20161202000159

       京都府は2日、情報通信技術(ICT)を生かした地域活性化を目指し、情報通信大手ソフトバ..... [ 記事へ ]

      教育・大学

      日焼けやシミ、メラニン仕組み解明 京都大、化粧品開発に期待

      20161202000150

       日焼けや肌のシミに関係するメラニン色素が表皮の中を広がっていく過程の一端を、京都大理学..... [ 記事へ ]

      環境・科学

      青森、系列農場でも鳥インフル
      アヒル4千羽処分へ

      20161202000115

       青森県は2日、青森市北部の農場で食用アヒル(フランスカモ)が死んでいるのが見つかり、遺..... [ 記事へ ]

      国際

      政権転覆計画で10人拘束
      インドネシア、活動家ら

      20161202000100

       【ジャカルタ共同】インドネシア国家警察の報道官は2日、首都ジャカルタで同日開かれたバス..... [ 記事へ ]