出版案内
福祉事業団
47NEWS

壁画アートとグルメ案内 京都の絵師作品、海外視点で紹介

絵師の木村さんと、木村さんが手がけた壁画のある店をまとめた本「外国人が見つけたKYOTOグルメ&アート」(京都市中京区)
絵師の木村さんと、木村さんが手がけた壁画のある店をまとめた本「外国人が見つけたKYOTOグルメ&アート」(京都市中京区)

 京都市在住の絵師、木村英輝さん(73)が手がけた壁画のある店を、ブルガリア出身のデザイナーの視点でまとめた本「外国人が見つけたKYOTOグルメ&アート」がこのほど出版された。市内の飲食店を中心に57店を紹介。多彩なレイアウトで壁画の力強い魅力を伝える。

 マルタ・ヴァヴジニャク・イヂチさんが本のデザインを担当した。5年前、木村さんの工房兼ショップで作品を見て、「日本の伝統美を感じながらもポップでモダンな表現に引かれた」。その後、木村さんと会って意気投合し、共同で本を企画することになった。

 本では、飲食店のほか、企業ビル、警察署などの壁や天井に描かれたコイやトラ、ボタンやヒマワリといった作品を掲載する。「命を吹き込まれたように躍動するモチーフが魅力」という感動を、作品を赤や青など色別に分け、写真を大胆に配して6章で構成して伝えた。日本語と英語を併記し、海外の人へもアピールする。

 木村さんは本を通して自らの作品を見返した。「まちを歩く人が『かっこいい』と言ってくれる絵を描きたいと思ってきた。私の絵を通して、神社仏閣とはまたちがった京都の魅力を発見してもらえたら」と話す。

 A5判、168ページ。1944円。ミシマ社TEL075(746)3438。

【 2016年01月18日 11時00分 】

ニュース写真

  • 絵師の木村さんと、木村さんが手がけた壁画のある店をまとめた本「外国人が見つけたKYOTOグルメ&アート」(京都市中京区)
京都新聞デジタル版のご案内

    観光・社寺のニュース

      政治・社会

      「渋滞」「人員」課題山積み 高浜原発 広域避難訓練

      20160827000126

       高浜原発(福井県高浜町)の重大事故時、30キロ圏の住民約18万人は避難できるのか。広域..... [ 記事へ ]

      スポーツ

      サッカー天皇杯、開幕から波乱
      J2の町田、岐阜が敗れる

      20160828000014

       サッカーの第96回天皇杯全日本選手権(日本サッカー協会、Jリーグ主催、共同通信社、NH..... [ 記事へ ]

      経済

      MRJ飛行、28日以降に延期
      空調不具合、点検に時間

      20160827000095

       三菱航空機(愛知県豊山町)は27日、開発を進める国産初のジェット旅客機MRJ(三菱リー..... [ 記事へ ]

      教育・大学

      薬学教育の未来議論 学会設立、京都薬科大で大会

      20160827000125

       教育に関わる大学教員や薬剤師らで作る「日本薬学教育学会」が27日、設立された。薬学分野..... [ 記事へ ]

      環境・科学

      かるたで遊んで幹細胞を知ろう 京大iPS研が教材作る

      20160828000013

       遊びながらiPS細胞(人工多能性幹細胞)などの知見を学べる教材「幹細胞かるた」を、京都..... [ 記事へ ]

      国際

      韓国最大野党が新代表選出
      来年の大統領選に影響も

      20160827000114

       【ソウル共同】韓国の最大野党「共に民主党」は27日、ソウル市内で開いた党大会で代表選を..... [ 記事へ ]