出版案内
福祉事業団
京都新聞AR

獄死の韓国詩人の碑、平和象徴に 京都・宇治「過去直視を」

尹東柱の詩碑を見学する韓国人たち(1月18日、宇治市志津川)
尹東柱の詩碑を見学する韓国人たち(1月18日、宇治市志津川)

 同志社大留学中に治安維持法違反で逮捕され、獄死した韓国の国民的詩人・尹東柱(ユンドンジュ)(1917~45年)を後世に伝えようと、ゆかりの地である宇治川沿いの宇治市志津川に昨秋建てられた詩碑を、この半年に国内外から多くの見学者が訪れている。建立した市民団体は「負の歴史に光を当てる『ダークツーリズム』として注目されているのでは。過去を直視することで、ダークがピース(平和)になる」とし、この場から平和活動を広げていくつもりだ。

 詩碑は「詩人尹東柱記念碑建立委員会」(代表・安斎育郎立命館大名誉教授)が12年がかりで建てた。友人と訪れた尹が、生前最後の写真に納まった天ケ瀬つり橋から約300メートル上流にある。

 昨年10月28日の除幕式以降、建立委員会や市などに問い合わせが続く。委員会の紺谷延子事務局長は「月2度ほど訪れるが、いつ見ても花束や飲み物、尹の詩集がささげられている」。詩人のアーサー・ビナードさんも委員会メンバーの案内で訪問し、「いい機会になった」と熱心にメモを取っていたという。

 詩碑の建立は韓国でも報道され、同国からの観光客も多い。紺谷さんは「あなたを知っている、と突然声を掛けられたこともある」と笑う。今年1月18日には韓国の教員団体が花を手向けてアリランを合唱した。団体の金太彬代表は「尹東柱が青春を楽しんだ意味ある地に、日本の方々が碑を建てられて感激している」と述べた。

 紺谷さんらは27日に予定される南北首脳会談に注目している。「尹が通った中学は現在の北朝鮮にあり、大学は今の韓国。(詩碑に刻まれている)尹の作品『新しい道』を口ずさみながら、38度線を自由に行き来できる日が来てほしい」

【 2018年05月17日 17時00分 】

ニュース写真

  • 尹東柱の詩碑を見学する韓国人たち(1月18日、宇治市志津川)
京都新聞デジタル版のご案内

    観光・社寺のニュース

      政治・社会

      工事「裏合意」、市長は関与否定 滋賀・彦根

      20180523000195

       滋賀県彦根市役所の本庁舎耐震化整備事業に絡んで市と業者の間で一部工事を別途発注とする「..... [ 記事へ ]

      スポーツ

      ロ0―2日(23日)
      上沢が2試合連続完封

      20180523000212

       日本ハムは一回、中田の適時二塁打で1点を先制し、四回にレアードのソロで加点した。九回表..... [ 記事へ ]

      経済

      JR西が新業態「ポテル」 京都、レジャー客需要見込む

      20180523000189

       JR西日本は23日、京都市下京区の梅小路公園そばの社宅跡地に開発する新業態のホテルブラ..... [ 記事へ ]

      教育・大学

      自主撤去タテカン、これが「表現」 京都市立芸大で展示会

      20180519000121

       景観や安全性を理由とした撤去騒動が起こっている京都大の名物「立て看板」の展示会が19日..... [ 記事へ ]

      環境・科学

      胎児をネットで遠隔診断
      心臓病発見、へき地医療に

      20180523000135

       インターネットを活用して遠方の病院から送られた胎児の心臓の動画を診断し、先天性の心臓病..... [ 記事へ ]

      国際

      釜山総領事館前設置を再度主張
      徴用工像巡り韓国の市民団体

      20180523000208

       【釜山共同】韓国の労働組合などでつくる市民団体が南部釜山の日本総領事館前に、かつて日本..... [ 記事へ ]