【画像:https://kyodonewsprwire.jp/img/202007091870-O1-4V5EWWFR
AsiaNet 84671

【香港2020年7月9日PR Newswire】
*アジアを代表するB2Bの国際美容展が業界の統合性を創造する

CosmopackとCosmoprof Asia 2020の共同主催者BolognaFiere GroupとInforma Marketsは、両展示会を今回に限り11月11日~13日に香港コンベンション&エキシビションセンター(HKCEC)の1つ会場で特別に合同開催し業界の統合性を高める戦略を決定した。さらに主催者では、より多くの企業や専門家がバーチャルでも参加できるように、実際の展示会の直後にデジタルウィークのアクティビティを開始することを計画している。

香港ではCOVID-19の新たな感染者がゼロかほぼゼロの日が数日、数週間続いており、ここ数週間から数か月でアジアは一部の国や地域で急速に状況が改善してきた。さらに、タイ、日本、マレーシアなどの近隣諸国でも回復の軌道が見えてきており、将来的な渡航制限緩和の可能性が示唆される。しかし、多くの国々や地域ではまだ同様のレベルに安定的に達しておらず、主催者では先を見越して展示会の歴史や評判と同義であるグローバルな美容の機会と包括的な雰囲気を作り出すことを決定した。2020年は特別に一回限りの戦略として、通常なら香港コンベンション&エキシビションセンター(HKCEC)とAsiaWorld-Expo(AWE)で開催される2つの展示会CosmopackとCosmoprof AsiaをHKCECの1つの会場で同時開催となる。この合同開催により、Cosmoprof Asiaのコスメ&トイレタリー、ビューティーサロン、ネイル、ナチュラル&オーガニック、ヘアケア、そして新設される「クリーン&衛生関連」などの完成品エリアと、Cosmopack Asiaの原料&ラボ、受託製造、一次/二次包装、プレステージのパッケージング&OEM、プリント&ラベル、機器&装置などのサプライヤーを迎えるエリアの12の部門を1つの会場に集結させ商品を調達することができ、バイヤーは時間を最大限に活用することができるようになる。

BolognaFiere Groupのゼネラルマネジャー兼Cosmoprof Asia Ltdのディレクター、Antonio Bruzzone氏は「2020年にアジアで開催される初のプロフェッショナルな国際美容展として、業界関係者は本展示会において製品調達、買い付け、セミナー、販売ができるように戻ることを切望している。われわれの仕事は、11月のこの週にできるだけ多くの美容業界のステークホルダーに向けて最高の体験を提供することだ」と述べた。

主催者では、展示会後に初の試みとして“デジタルウィーク”と題し、オンラインプラットフォームを提供する。このプラットフォームは、渡航制限によりCosmopack Asia 2020・Cosmoprof Asia 2020に参加できなかった世界中の美容業界のプロフェッショナルに向けたバーチャルイベントである。このデジタルウィークでは、バーチャルで、出展社の製品だけでなく、サプライヤーとバイヤー間でリアルタイムでのオンライン上のマッチメイキングや会場で行われたセミナーの録画配信、ライブでのウェビナー等が提供される。

Cosmoprof AsiaのDirectorであり、Informa Markets AsiaのVice PresidentであるDavid Bondiは、「Cosmopack Asia 2020、Cosmoprof Asia 2020は、世界の美容業界を回復させるための重要なプラットフォームになる。2会場から1会場での開催計画の変更と新たなデジタルプラットフォームの設立という我々の2つの決断は、あらゆるビジネスチャンスを創造するためのものだ。特にデジタルウィークに関しては、今後の継続的な発展には欠かせない重要な要素になるに違いない」とコメントした。

当日の展示会場での衛生面および安全面に関しては、主催者として、地域や国および世界基準に従い、また会場の管理者と連携し、オンサイトの健康と安全対策に関して、高水準の安全な環境のもとに開催する。
Cosmopack Asia 2020、Cosmoprof Asia 2020、そしてデジタルウィークの最新情報は、オフィシャルウェブサイトにて随時更新される。www.cosmoprof-asia.com

高解像度のバナーや写真のダウンロードはこちらから:https://bit.ly/3f7PeTy

画像添付リンク:
Link:http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=366822
写真説明:CosmopackとCosmoprof Asia 2020が同時開催

Link:http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=366824
写真説明:Cosmoprof Asia 2020のロゴ

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20200706/2848927-1
Logo - https://photos.prnasia.com/prnh/20200706/2848927-1logo

(日本語リリース:クライアント提供)







CosmopackとCosmoprof Asia 2020が同時開催
Cosmoprof Asia 2020のロゴ